Xi califica próxima campaña del PCCh como "limpieza completa" de conductas inapropiadas
2013:06:19.08:14
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- Xi Jinping, jefe del Partido Comunista de China (PCCh), afirmó hoy martes que la próxima campaña del Partido, de un año de duración, tendrá el objetivo de llevar a cabo una "limpieza exhaustiva" de estilos de trabajo indeseables como el formalismo, la burocracia, la laxitud y el derroche.
"La principal tarea de la campaña será la construcción de estilos de trabajo", señaló Xi, secretario general del Comité Central del PCCh, durante una conferencia de alto nivel sobre la campaña.
Los miembros del Partido deberán ser tanto críticos como autocríticos para rectificar los estilos de trabajo inapropiados, subrayó Xi.
"Ganar o perder el apoyo del público es una cuestión que entraña la supervivencia o la extinción del PCCh", advirtió Xi.
La estabilidad del PCCh depende de que mantenga la unidad y comparta las penas y alegrías del pueblo, así como de que confíe en éste para impulsar el avance histórico, recalcó Xi.
El pasado mes de abril, el Buró Político del Comité Central del PCCh decidió lanzar la campaña para fortalecer los vínculos entre los miembros del PCCh y los ciudadanos a partir de la segunda mitad del año.
La iniciativa se centrará en los órganos y los funcionarios del PCCh de distrito o de nivel superior, que deberán reflexionar sobre sus propias prácticas y corregir cualquier mala conducta.
Xi explicó que la campaña exhorta a los funcionarios a purificarse, perfeccionarse, renovarse y mejorarse.
El líder del PCCh también planteó un requisito metafórico para los miembros del Partido, usando la frase "mirarse al espejo, asearse, bañarse y buscar soluciones".
"Mirarse al espejo" insta a los miembros del Partido a que tomen los Estatutos del PCCh como un espejo y actúen según exige la disciplina del PCCh y las expectativas del público.
"Aseándose" se refiere a la rectificación de las malas conductas y a la necesidad de proyectar una buena imagen de los miembros del PCCh.
"Bañarse" requiere que los miembros del PCCh mantengan la mente clara y se comporten de manera apropiada para preservar incólume la naturaleza de un miembro del Partido.
"Buscando soluciones" se refiere a que se educa o castiga a aquellos que cometan errores.
La conferencia de hoy también contó con la participación de los otros seis miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh: Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan y Zhang Gaoli.
（Editor：FelipeChen）"La principal tarea de la campaña será la construcción de estilos de trabajo", señaló Xi, secretario general del Comité Central del PCCh, durante una conferencia de alto nivel sobre la campaña.
Los miembros del Partido deberán ser tanto críticos como autocríticos para rectificar los estilos de trabajo inapropiados, subrayó Xi.
"Ganar o perder el apoyo del público es una cuestión que entraña la supervivencia o la extinción del PCCh", advirtió Xi.
La estabilidad del PCCh depende de que mantenga la unidad y comparta las penas y alegrías del pueblo, así como de que confíe en éste para impulsar el avance histórico, recalcó Xi.
El pasado mes de abril, el Buró Político del Comité Central del PCCh decidió lanzar la campaña para fortalecer los vínculos entre los miembros del PCCh y los ciudadanos a partir de la segunda mitad del año.
La iniciativa se centrará en los órganos y los funcionarios del PCCh de distrito o de nivel superior, que deberán reflexionar sobre sus propias prácticas y corregir cualquier mala conducta.
Xi explicó que la campaña exhorta a los funcionarios a purificarse, perfeccionarse, renovarse y mejorarse.
El líder del PCCh también planteó un requisito metafórico para los miembros del Partido, usando la frase "mirarse al espejo, asearse, bañarse y buscar soluciones".
"Mirarse al espejo" insta a los miembros del Partido a que tomen los Estatutos del PCCh como un espejo y actúen según exige la disciplina del PCCh y las expectativas del público.
"Aseándose" se refiere a la rectificación de las malas conductas y a la necesidad de proyectar una buena imagen de los miembros del PCCh.
"Bañarse" requiere que los miembros del PCCh mantengan la mente clara y se comporten de manera apropiada para preservar incólume la naturaleza de un miembro del Partido.
"Buscando soluciones" se refiere a que se educa o castiga a aquellos que cometan errores.
La conferencia de hoy también contó con la participación de los otros seis miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh: Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan y Zhang Gaoli.
Inaugura China sitio de internet para difundir línea de las masas
Actualizado a las 19/06/2013 - 08:54
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- Un sitio oficial de internet fue inaugurado hoy para difundir la campaña del Partido Comunista de China (PCCh) de impulso de las relaciones con la gente, es decir, el apego a la línea de las masas.
El sitio de internet, qzlx.people.com.cn, tiene el objetivo de demostrar la educación y puesta en marcha por parte del partido gobernante chino de su principio de apego a la línea de las masas.
El portal ofrece versiones en diferentes idiomas étnicos, incluido el coreano, mongol, tibetano y uygur.
No hay comentarios:
Publicar un comentario